Hawai – Maluma & The Weeknd

0
2529
views

 

Maluma ha lanzado un nuevo remix de “Hawái” con The Weeknd.
“Hawái” aparece en el disco más reciente de Maluma, Papi Juancho, que fue lanzado en agosto. El colombiano recientemente se asoció con Jennifer Lopez para dos nuevas canciones, “Pa ‘Ti” y “Lonely”, ambas vinculadas a su próxima película, Marry Me, que se estrenará el 12 de febrero.
“Hawái” fue coproducido por Ily Wonder, Jowan, Keityn y Kevin ADG y Chan El Genio (The Rude Boyz) y lanzado por Sony Music Latin el 29 de julio de 2020 como el segundo sencillo del quinto álbum de estudio de Maluma, Papi Juancho (2020 ). “Hawái” alcanzó el número cuatro en la lista Billboard Global 200 y se convirtió en la primera canción número uno en la lista Billboard Global Chart de EE. UU. “Hawái” alcanzó el número tres en el Billboard Global 200 y el número 12 en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos.

Maluma Taps the Weeknd for New Remix of Breakup Tune ‘Hawái’

Maluma has released a new remix of “Hawái” with the Weeknd, as well as an accompanying video. The new version of the track opens with a fresh verse from the Weeknd who adds a characteristically tender and compelling vocal performance to the song, which delves into a tumultuous break-up rattled by the particulars of the Instagram age (the song also marks the first time the Weeknd has sung in both Spanish and English).

The Weeknd Joins Maluma on “Hawái” Remix

Maluma has released the remix to his song “Hawái,” featuring The Weeknd singing in Spanish. The song is taken from the Colombian artist’s fifth studio album Papi Juancho , which he surprise-dropped in late August. The two teased something was in the works between them on Wednesday, with both artists sharing a photo that had fans hyped for what was in store.

Maluma on Working With The Weeknd, Boi-1da Collab, and Acting Debut With J.Lo

There’s no denying the impact Latin music has had on the world and in recent years the sounds of Reggaetón and Latin trap have found their way into the mainstream pop charts. Canada is no exception and in fact, may actually be one of the biggest contributing factors of bringing the Latin sound to the forefront.

Maluma, J.Lo, Bad Bunny & More: Which Latin Artist Are You Thankful For in 2020? Vote!

Thanksgiving is officially around the corner! With the holiday season already in full swing, Billboard is curious to know which Latin artist fans are grateful for this year. Despite the global pandemic pausing and affecting the music industry, many Latin artists had a positive year.

Hawái (song)

” Hawái” (English: ” Hawaii”) is a song by Colombian singer Maluma. It was co-produced by Ily Wonder, Jowan, Keityn, and Kevin ADG and Chan El Genio (The Rude Boyz) and released by Sony Music Latin on July 29, 2020 as the second single from Maluma’s fifth studio album, Papi Juancho (2020).

 

Hawai – Maluma & The Weeknd

 

[Intro: The Weeknd]


Yeah
So now he’s your heaven (Oh, yeah)
You’re lying to yourself and him to make me jealous (Oh, no)
You put on such an act when you’re sleepin’ together
All this ’cause I said I don’t want marriage (Marriage)
I don’t want marriage (Hey)

[Pre-Coro: The Weeknd]


I’d rather go half on a baby
‘Cause at least I know that it’s not temporary (Temporary)
And at least we’ll share something that’s real (Oh, yeah)
I can tell that you’re just tryna feel (Oh, no)

[Coro: The Weeknd & Maluma]


Puede que no te haga falta na’, aparentemente na’
Hawái de vacacione’, mis felicitacione’
Muy lindo en Instagram lo que posteas (Oh, yeah)
Pa’ que yo vea cómo te va, pa’ que yo vea (Hah)
Puede que no te haga falta na’, aparentemente na’
Hawái de vacaciones (Ah), mis felicitaciones (Ah)
Muy lindo en Instagram lo que posteas (Huh)
Pa’ que yo vea cómo te va de bien, pero te haces mal
Porque el amor no se compra con na’

[Verso: Maluma]


Miéntele a todos tus seguidore’
Dile que los tiempo’ de ahora son mejore’
No creo que cuando te llame me ignores
Si después de mí ya no habrán más amores
Tú y yo fuimo’ uno
Lo hacíamo’ en ayuna’ antes del desayuno
Fumábamo’ la hookah y te pasaba el humo
Y ahora en esta guerra no gana ninguno
Si me preguntas, nadie tiene culpa
A vece’ los problemas a uno se le juntan
Déjame hablar, porfa, no me interrumpas
Si te hice algo malo, entonces discúlpame
La gente te lo va a creer, actúas bien ese papel (Yeah)
Baby, pero no eres feliz con él

[Coro: The Weeknd & Maluma]


Puede que no te haga falta na’, aparentemente na’
Hawái de vacacione’ (Yeah), mis felicitacione’
Muy lindo en Instagram lo que posteas (Oh, no)
Pa’ que yo vea cómo te va, pa’ que yo vea (Hah)
Puede que no te haga falta na’, aparentemente na’
Hawái de vacaciones (Ah), mis felicitaciones (Ah)
Muy lindo en Instagram lo que posteas (Posteas)
Pa’ que yo vea cómo te va de bien, pero te haces mal (Yeah)
Porque el amor no se compra con na’

[Outro: The Weeknd & Maluma]


(So now he’s your heaven)
(You’re lying to yourself and him to make me jealous)
This is the remix
(You put on such an act when you’re sleepin’ together)
The Weeknd
Papi Juancho
(All this ’cause I said I don’t want marriage)
Maluma, baby
(I don’t want marriage)